1
00:00:00,560 --> 00:00:03,280
このセッションでは
Pharo が何なのかを見ていきましょう。

2
00:00:03,680 --> 00:00:06,080
Pharo は純粋なオブジェクト指向言語です。

3
00:00:06,440 --> 00:00:10,720
そしてまた、IDE でもあります。
つまり、統合開発環境です。

4
00:00:11,080 --> 00:00:14,040
Pharo は Smalltalk にインスパイアされました。
Smalltalk は Pharo の精神的な父親です。

5
00:00:14,200 --> 00:00:18,520
Pharo はプログラムすることが楽しくなる
パワフルでエレガントな言語です。


6
00:00:18,680 --> 00:00:23,320
Pharo で色々なことをする人たちの
素晴らしいコミュニティがあります。

7
00:00:23,480 --> 00:00:27,480
ビデオを通してこのコースで教えたいことは

8
00:00:27,640 --> 00:00:30,960
物事を進めながらスクリプトを書くことができる
ライブなシステムだということです。

9
00:00:31,600 --> 00:00:36,240
Pharo を MIT ライセンスで持ち出して
やりたいことをやることができます。

10
00:00:36,880 --> 00:00:41,760
Pharo がエレガントだというのは
そう主張する根拠があります。

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,160
構文はハガキに収まるサイズなのです。

12
00:00:44,320 --> 00:00:46,840
シンプルでパワフルなオブジェクトモデルは

13
00:00:47,000 --> 00:00:49,080
4 行しか要しません。
お見せしましょう…

14
00:00:49,920 --> 00:00:52,800
このスライドには
Pharo の全構文があります。

15
00:00:52,960 --> 00:00:55,120
全構文というのは
つまり、何も残さずということです。

16
00:00:55,280 --> 00:01:00,840
このスライドを読みさえすれば構文を
理解できるということではありません。

17
00:01:01,000 --> 00:01:03,840
何回かのセッションを通して

18
00:01:04,000 --> 00:01:07,640
構文がどう構成されているかを
理解する手助けをしていきます。

19
00:01:07,800 --> 00:01:11,120
しかし、このスライドを見れば
何を学ばなければならないかわかるでしょう。

20
00:01:11,280 --> 00:01:14,320
構文はこれ以外には何もないのです。

21
00:01:14,560 --> 00:01:17,960
同様に、オブジェクトモデルも
このスライドにまとめられています。

22
00:01:18,120 --> 00:01:20,520
全てのものが動的に型を付けられていて

23
00:01:20,680 --> 00:01:22,840
全てのものがクラスのインスタンス
としてのオブジェクトです。

24
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
全てのメソッドは public で virtual で
全ての属性は protected です。

25
00:01:27,160 --> 00:01:28,640
そして単一継承です。

26
00:01:28,800 --> 00:01:33,520
ボクシングやプリミティブ型や
非プリミティブ型もなく

27
00:01:33,680 --> 00:01:36,120
総称型もありません。などなどです。

28
00:01:36,280 --> 00:01:37,160
これで全てです。

29
00:01:37,320 --> 00:01:39,960
Pharo の構文とモデルを見ましたが

30
00:01:40,120 --> 00:01:41,720
あとでまた戻ってきます。

31
00:01:41,880 --> 00:01:45,960
これでシステムの複雑度がわかるでしょう。

32
00:01:46,840 --> 00:01:50,200
Pharo は全て Pharo 自身で書かれている
ということを理解してください。

33
00:01:50,360 --> 00:01:54,160
Pharo とはどういう意味でしょう？
それは、文字列や文字や

34
00:01:54,320 --> 00:01:58,000
真偽値や IDE やコンパイラやソケット等々

35
00:01:58,160 --> 00:02:00,040
全てのものが Pharo で書かれている
ということです。

36
00:02:00,200 --> 00:02:05,600
つまりこの 1 ページの構文とモデルを理解すれば

37
00:02:05,760 --> 00:02:08,880
Pharo の全てにアクセスすることができる
ということです。

38
00:02:09,120 --> 00:02:11,840
それは知的な興奮を呼ぶものです。

39
00:02:12,000 --> 00:02:15,040
この小さな入り口の扉は

40
00:02:15,200 --> 00:02:17,080
巨大な世界に繋がっているのですから。

41
00:02:17,680 --> 00:02:20,840
この Mooc のタイトルを見ると

42
00:02:21,080 --> 00:02:24,960
immersive (没入する）という
言葉が使われています。これは何でしょう？

43
00:02:25,200 --> 00:02:27,440
Pharo はブラックボックスではないのです。

44
00:02:27,600 --> 00:02:30,280
システム全体が完全に中身を見ることが
できるようになっていて

45
00:02:30,440 --> 00:02:33,440
それを見てどう実装されているかが
わかるのです。

46
00:02:33,600 --> 00:02:35,480
そして Pharo はリフレクティブです。

47
00:02:35,640 --> 00:02:37,840
Pharo はそれ自身の記述を内部に持っていて

48
00:02:38,000 --> 00:02:40,480
それを使って理解することができます。

49
00:02:40,640 --> 00:02:44,880
つまり、オブジェクトの世界に
完全に没入することができるのです。

50
00:02:45,040 --> 00:02:48,080
私はこれを水槽に例えます。

51
00:02:48,240 --> 00:02:51,240
言語というものは通常はブラックボックスです。

52
00:02:51,400 --> 00:02:54,920
Pharo はブラックボックスではありません。
水槽なのです。

53
00:02:55,080 --> 00:02:59,560
オブジェクトやシステム自身の構成物を
見ることができます。

54
00:02:59,720 --> 00:03:03,960
そして水槽の中に飛び込んで
オブジェクトと対話することができます。

55
00:03:04,120 --> 00:03:06,520
Pharo と遊ぶように勧めているのは

56
00:03:06,680 --> 00:03:10,080
そういう意味なのです。

57
00:03:11,160 --> 00:03:14,920
ここで、没入型システムの例をお見せします。

58
00:03:15,680 --> 00:03:19,000
没入あるいは対話的と呼びます。

59
00:03:19,360 --> 00:03:24,120
左側にはコードがあり
右側にはコードが生成するものがあります。

60
00:03:24,800 --> 00:03:30,440
プログラマーがコンパイルキーを押すたびに

61
00:03:30,600 --> 00:03:33,880
スクリーンがブルーになり
結果が右側に現れます。

62
00:03:34,040 --> 00:03:36,680
彼は常にコード修正しながら

63
00:03:36,840 --> 00:03:40,360
何をやっているのかを
右側のウィンドウで見ています。

64
00:03:40,520 --> 00:03:43,800
システムのあらゆる要素に対して
これと同じことができます。

65
00:03:43,960 --> 00:03:47,000
ソケットやファイルや

66
00:03:47,720 --> 00:03:51,240
この例のように 3D に対して。
ウェブサーバーでも同様です。

67
00:03:51,400 --> 00:03:55,000
ウェブサーバーは修正されている間も機能します。

68
00:03:57,560 --> 00:04:00,960
さて、どんなサポートがあるかをお見せします。

69
00:04:01,120 --> 00:04:03,600
この Mooc 以外で Pharo を使いたい時には

70
00:04:03,760 --> 00:04:06,520
いくつか書籍があります。全てオープンソースです。

71
00:04:06,680 --> 00:04:10,440
Pharo by Example は初心者向けで
いくつかの言語に翻訳されています。

72
00:04:10,600 --> 00:04:14,800
現在 Pharo 5 向けに更新しているところです。

73
00:04:14,960 --> 00:04:17,600
Deep into Pharo はより上級向けで

74
00:04:17,760 --> 00:04:19,840
ライブラリについてや

75
00:04:20,000 --> 00:04:24,760
言語やツールのあまり知られていない側面
について書かれています。

76
00:04:25,400 --> 00:04:28,160
Enterprise Pharo, a Web Perspective
は

77
00:04:28,320 --> 00:04:30,840
ウェブライブラリに重点を置いています。

78
00:04:31,000 --> 00:04:35,280
WebSockets や
HTTP/HTTPS サーバーや

79
00:04:35,440 --> 00:04:37,480
テンプレートなど。

80
00:04:37,680 --> 00:04:38,920
これらの書籍は皆、オープンソースです。

81
00:04:39,080 --> 00:04:43,120
このコースで主に使うのは
Seaside というウェブフレームワークです。

82
00:04:43,280 --> 00:04:47,080
示された URL に 300 ページ あります。

83
00:04:47,240 --> 00:04:50,840
もっと知りたいのであれば、この本を読むと
よいでしょう。

84
00:04:51,000 --> 00:04:54,240
しかし、この Mooc をやっていく上で
必要なことは

85
00:04:54,400 --> 00:04:57,400
この本を読まなくても大丈夫です。

86
00:04:58,440 --> 00:05:00,840
他の側面について興味があるのでしたら

87
00:05:01,000 --> 00:05:06,000
この本は Pharo での数値計算に関するもので
約300ページあります。

88
00:05:06,160 --> 00:05:09,600
統計的なものから

89
00:05:09,760 --> 00:05:13,280
反復法やクラスタリングまであります。

90
00:05:14,240 --> 00:05:19,120
Pharo は Pharo から学ぶシステムだ
と言いましたが

91
00:05:19,280 --> 00:05:22,800
いくつか描写的なところもお教えします。

92
00:05:22,960 --> 00:05:25,880
ビデオの中でまた出てくることになります。

93
00:05:26,040 --> 00:05:29,440
Pharo のグラフィック要素はどれでも

94
00:05:29,600 --> 00:05:32,320
Cmd+Shift+Option を押しながら
クリックすると

95
00:05:32,480 --> 00:05:37,840
グラフィック要素の周りに
小さなメニューが出てきます。

96
00:05:38,120 --> 00:05:42,320
これらのメニューを使って

97
00:05:42,480 --> 00:05:46,600
ビジュアルな要素の中に入って
操作をすることができます。

98
00:05:46,760 --> 00:05:48,680
Inspector と呼ばれるもの
についてお見せするでしょう。

99
00:05:48,840 --> 00:05:53,120
オブジェクトのプロパティを操作したり

100
00:05:53,280 --> 00:05:55,560
実装するためのオブジェクトです。

101
00:05:55,720 --> 00:05:58,480
Finder と呼ばれるオブジェクトもあります。

102
00:05:58,640 --> 00:06:00,680
Finder で

103
00:06:00,840 --> 00:06:04,400
システムの全メソッドから match という
単語を含むものを探すことができます。

104
00:06:04,560 --> 00:06:08,640
リストを表示して
メソッドのコードに直接アクセスできます。

105
00:06:08,960 --> 00:06:13,800
Spotter というツールもあります。
Shift+Enter で開くことができます。

106
00:06:14,120 --> 00:06:16,000
そこで欲しいものを書くと

107
00:06:16,160 --> 00:06:20,200
Spotter がクラスやメソッドやリソースから
それを探す手伝いをしてくれます。

108
00:06:20,360 --> 00:06:22,800
それらのツール全て、ビデオで説明します。

109
00:06:22,960 --> 00:06:25,600
そして、もう一度言いますが
Spotter は Pharo 自身で書かれています。

110
00:06:26,760 --> 00:06:29,680
Finder は Pharo を学び始めるために

111
00:06:29,840 --> 00:06:32,040
素晴らしい機能を提供します。

112
00:06:32,200 --> 00:06:34,560
これもビデオで紹介します。

113
00:06:34,720 --> 00:06:37,240
例を示して

114
00:06:37,400 --> 00:06:41,720
「これをやりたいのだけど、Pharo で
どう書いたらいいのかわからない」と言うと

115
00:06:42,200 --> 00:06:45,360
Finder がメソッドを探してくれます。

116
00:06:45,520 --> 00:06:47,160
例えば

117
00:06:47,320 --> 00:06:51,120
「文字列が2つあります。ABとCです。
それらを連結したいのです。」と言うと

118
00:06:51,280 --> 00:06:55,240
結果は 文字列 ABC だということが
分かります。

119
00:06:55,400 --> 00:06:56,480
簡単ですね。

120
00:06:56,640 --> 00:06:58,320
そこでシステムに

121
00:06:58,480 --> 00:07:02,080
「メッセージがあればそれを教えてください。

122
00:07:02,240 --> 00:07:05,400
これらの文字列を連結したいのです。」

123
00:07:05,560 --> 00:07:08,000
すると

124
00:07:08,160 --> 00:07:11,040
「,」はSequeneableCollectionで
実装されたメソッドだと表示されて

125
00:07:11,200 --> 00:07:14,680
これが先ほどの1つ目の文字列に送られて

126
00:07:14,840 --> 00:07:17,480
3番目の文字列が得られます。

127
00:07:17,640 --> 00:07:21,240
Finder で例を探すことで

128
00:07:21,400 --> 00:07:24,040
より速くコードを書くことができます。

129
00:07:24,520 --> 00:07:28,520
この Mooc ではオブジェクト指向設計について
お話します。

130
00:07:28,760 --> 00:07:31,000
それは Pharo の DNA と言えるものです。

131
00:07:31,240 --> 00:07:35,080
Pharo でプログラムする人たちは
OO的にエレガントな方法で考えます。

132
00:07:35,320 --> 00:07:38,280
演習問題の中でお見せしましょう。

133
00:07:38,520 --> 00:07:42,280
よく　not がどう実装されているのか訊かれます。

134
00:07:42,440 --> 00:07:46,240
多くの人は
これが面白い質問だと思わないようです。

135
00:07:46,400 --> 00:07:51,240
この質問が面白いのは
基礎的なルールがそこからもたらされるからです。

136
00:07:51,400 --> 00:07:53,720
これは演習問題になります。

137
00:07:53,880 --> 00:07:57,960
Pharo でどう実装されているのかを知れば

138
00:07:58,120 --> 00:08:00,760
違う方法で考え始めることができるでしょう。

139
00:08:00,920 --> 00:08:04,480
これこそが Pharo を使う人たちの
文化の一部なのです。

140
00:08:04,720 --> 00:08:07,800
つまり、本当にエレガントな方法で
デザインを考えるということです。

141
00:08:08,040 --> 00:08:13,480
Pharo をインストールする方法は
Pharo のウェブサイトで示してあります。

142
00:08:13,640 --> 00:08:18,000
もちろん Mooc を通して

143
00:08:18,160 --> 00:08:21,280
Pharo をインストールするための

144
00:08:21,440 --> 00:08:23,920
必要な指示を出していきます。

145
00:08:24,080 --> 00:08:26,920
Pharo はとても簡単にインストールできます。

146
00:08:27,080 --> 00:08:30,920
OS に ドラッグ＆ドロップする
だけのようなものです。