1
00:00:00,120 --> 00:00:02,360
En esta sesión,
Mencionaré dos puntos:

2
00:00:02,520 --> 00:00:06,840
secuencia y cascada,
que son muy comunes en Pharo.

3
00:00:07,520 --> 00:00:13,000
A menudo hay
varias expresiones seguidas

4
00:00:13,160 --> 00:00:14,640
Deben estar separadas.

5
00:00:14,800 --> 00:00:17,800
Lo hace con un punto
como en el ejemplo.

6
00:00:17,960 --> 00:00:22,600
Aquí tiene Transcript cr
y un punto

7
00:00:22,760 --> 00:00:27,760
Transcript es una pequeña herramienta.
para regitrsr mensajes.

8
00:00:27,920 --> 00:00:31,400
Quiero una nueva linea.
Quiero mostrar el objeto 1.

9
00:00:32,320 --> 00:00:36,360
Quiero mostrar 2
Podría o no haber usado un punto.

10
00:00:37,040 --> 00:00:39,800
Las expresiones
estan separados por puntos.

11
00:00:41,600 --> 00:00:44,160
Veamos otro ejemplo.

12
00:00:44,320 --> 00:00:47,320
He definido dos variables locales.

13
00:00:47,960 --> 00:00:51,640
Defino un objeto Workstation,
que es un simulador de red.

14
00:00:51,800 --> 00:00:55,600
Escribo un punto
ya que es el final de esta expresión.

15
00:00:55,760 --> 00:00:59,600
Sigo con la próxima expresión.
Podría haber usado un punto aquí.

16
00:00:59,760 --> 00:01:03,520
Como expliqué, un período es un separador,
no un terminador

17
00:01:03,680 --> 00:01:06,560
En Java, debes usar
un punto y coma aquí y allá.

18
00:01:06,720 --> 00:01:08,480
En Pharo, no tienes que hacerlo.

19
00:01:09,840 --> 00:01:14,680
Lo que puede ser un poco extraño
para los principiantes

20
00:01:14,840 --> 00:01:19,280
es que las barras verticales
son definiciones de variables locales.

21
00:01:19,440 --> 00:01:21,320
Habrá una lección sobre eso.

22
00:01:21,480 --> 00:01:23,880
No se usa un punto aquí.

23
00:01:24,040 --> 00:01:27,480
Por lo general, usted define la variable local
y luego empieza

24
00:01:27,640 --> 00:01:30,400
Después de la primera expresión,
se usa un punto

25
00:01:30,560 --> 00:01:32,680
Hay algo mas:

26
00:01:32,840 --> 00:01:37,320
a menudo le gustaría enviar varios
mensajes al mismo objeto.

27
00:01:37,480 --> 00:01:41,000
Pero ya que somos perezosos,
no queremos repetir el receptor.

28
00:01:41,160 --> 00:01:42,600
Mire esto:

29
00:01:42,760 --> 00:01:46,280
Escribo Transcript cr.
Transcript show: Transcript ...

30
00:01:46,440 --> 00:01:49,720
Ya he dicho Transcript
tres veces en vez de una.

31
00:01:49,880 --> 00:01:52,600
Puedo hacerlo:
Utilizaré una cascada, el punto y coma.

32
00:01:52,760 --> 00:01:54,720
Escribo: Transcript cr;

33
00:01:54,880 --> 00:01:58,000
Envío el mensaje cr
al objeto Transcript.

34
00:01:58,160 --> 00:01:59,480
La cascada dice:

35
00:01:59,640 --> 00:02:04,120
"A partir de ahora, todos los mensajes se envían
al mismo receptor que el primero ".

36
00:02:04,280 --> 00:02:07,120
Significa show: 1 se envía a Transcript

37
00:02:07,280 --> 00:02:08,920
y show: 2 a Transcript.

38
00:02:09,560 --> 00:02:12,640
Lo diré de nuevo, ya que es inusual.

39
00:02:14,320 --> 00:02:17,400
Envío el primer mensaje normalmente.

40
00:02:17,560 --> 00:02:21,520
En lugar de usar un punto,
que es un separador, uso un punto y coma.

41
00:02:21,680 --> 00:02:25,280
Significa cada mensaje adicional
debe enviarse al mismo receptor.

42
00:02:25,440 --> 00:02:27,280
show:1 se envía al mismo receptor.

43
00:02:27,440 --> 00:02:30,600
show:2 se envía al mismo receptor.

44
00:02:32,240 --> 00:02:36,520
Otro ejemplo:
imagina que quieres crear una colección.

45
00:02:36,680 --> 00:02:40,720
Tengo una coleccion,
así que defino una variable c.

46
00:02:40,880 --> 00:02:44,480
Escribo la colección en c.
¿Ve el punto aquí?

47
00:02:44,640 --> 00:02:47,240
Agrego 1 y 2 a la colección.

48
00:02:47,400 --> 00:02:49,960
Estas dos expresiones
son exactamente iguales

49
00:02:50,120 --> 00:02:52,920
Significa que escribo:
OrderedCollection new

50
00:02:53,080 --> 00:02:57,240
Lo creo y luego agrego el primer mensaje
add:1 para agregar un elemento.

51
00:02:57,400 --> 00:03:01,360
El punto y coma significa este mensaje
debe enviarse a esta colección.

52
00:03:01,520 --> 00:03:04,080
Como principiantes en Pharo, le aconsejaría

53
00:03:04,240 --> 00:03:07,080
no molestarse en usar la cascada.

54
00:03:07,240 --> 00:03:10,240
Lo presenté
porque leerás el código.

55
00:03:10,400 --> 00:03:12,120
La gente lo usa en el código.

56
00:03:12,280 --> 00:03:16,360
Cuando se sientas cómodo
con esta sintaxis y con puntos,

57
00:03:16,520 --> 00:03:20,320
puede empezar a pensar
en ser un poco más flexible

58
00:03:20,480 --> 00:03:23,640
y usa la cascada.
Así aprendí.

59
00:03:23,800 --> 00:03:27,160
Solo vaya paso a paso.

60
00:03:27,320 --> 00:03:29,160
¿Qué estudiamos?

61
00:03:29,320 --> 00:03:33,360
. es un separador
Es lo mismo que; en java

62
00:03:33,520 --> 00:03:38,840
; es una cascada que es útil
para evitar repetir el mismo receptor.

63
00:03:39,000 --> 00:03:43,640
La cascada devuelve el valor
del último mensaje enviado.